| Vielleicht gaben Sie mir die falsche Adresse? Das Datum stimmte auch nicht. | Open Subtitles | ربما أخطأتِ في كتابة العنوان، لأنك أخطأتِ في كتابة التاريخ أيضاً. |
| Sag ihm, du hast die falsche Wahl getroffen, und dass er derjenige ist, mit dem du zusammensein willst. | Open Subtitles | اخبريه انكِ أخطأتِ ،وانه هو من تريدين العيش معه |
| Tut mir leid. Ich bin der falsche. Behalt das Wechselgeld. | Open Subtitles | معذرةً، أخطأتِ الشخص، احتفظي بالباقي |
| Du hast dich schon mal geirrt. Dieser Ort ist nicht zu groß, um ihn zu beschützen. | Open Subtitles | إنّك أخطأتِ قبلًا، هذا المكان ليس أضخَم من أن يُحمى. |
| - Oh, nein. Sie haben sich geirrt. | Open Subtitles | لقد أخطأتِ. |
| Du hast doch mit Absicht verfehlt. | Open Subtitles | لقد أخطأتِ إصابتي عمدًا، أليس كذلك؟ |
| Die Kugel hat den Knochen verfehlt. | Open Subtitles | لقد أخطأتِ العظم. |
| - 49 von 50. Du hast eine falsche. | Open Subtitles | -لقد أخطأت بواحداً -لقد أخطأتِ بواحداً |
| Ich... ich denke, Sie haben das falsche Zimmer. | Open Subtitles | -أظنّكِ أخطأتِ بالغرفة . -لا، لا. |
| falsche Tür, Süße. | Open Subtitles | أخطأتِ الغرفة يا عزيزتي. |
| Diesmal hast du mein Herz verfehlt. | Open Subtitles | لقد أخطأتِ قلبي مرة. |
| Thema verfehlt. | Open Subtitles | لقد أخطأتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 