| - Kopf runter, Kenickie. | Open Subtitles | - فقط أخفض رأسك يا كونيكي - ما الذي تفعلانه؟ |
| Kopf runter, 94! Kinn an Brust! | Open Subtitles | أخفض رأسك يا 94 ضع ذقنك جهت صدرك |
| - Achtung. - Kopf runter. | Open Subtitles | ـ احترس ، احترس ، احترس ـ أخفض رأسك |
| Duck dich, Ben! | Open Subtitles | أخفض رأسك يا (بن) أخفض رأسك (بن) |
| Kopf runter! | Open Subtitles | أخفض رأسك لأسفل |
| Kopf runter! | Open Subtitles | هيا أخفض رسك أخفض رأسك |
| Sieh mich nicht an! Nimm den Kopf runter! | Open Subtitles | لا تنظر إلي أخفض رأسك |
| - Kopf runter, und jetzt rein da! | Open Subtitles | اللعنة, أخفض رأسك وادخل. |
| Na los, Kopf runter! | Open Subtitles | هيّا، أخفض رأسك! |
| - Kopf runter! | Open Subtitles | أخفض رأسك الآن |
| Kopf runter. | Open Subtitles | أخفض رأسك |
| Den Kopf runter. | Open Subtitles | أخفض رأسك |
| Kopf runter, Sir. | Open Subtitles | أخفض رأسك سيدي |
| Mach deinen Kopf runter. | Open Subtitles | .أخفض رأسك |
| Kopf runter! | Open Subtitles | أخفض رأسك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 