| Bleib unten. Jacoub, Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | أبقى منخفضا يعقوب , أخفض سلاحك |
| Nimm die Waffe runter oder ich werde ihm den verdammten Kopf wegpusten, Bruder! | Open Subtitles | أخفض سلاحك و إلا فجرت رأسه، يا أخي! |
| Er sagt, Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | هو يَقُولُ أخفض سلاحك |
| Zum letzten Mal, Runter mit der Waffe! | Open Subtitles | أيها الضابط ، للمرة الأخيرة أخفض سلاحك |
| Runter mit der Waffe! | Open Subtitles | أخفض سلاحك أخفض سلاحك |
| Wenn du Becky je wiedersehen willst, dann nimm deine Waffe runter. | Open Subtitles | , إن أردت رؤية [بيكي] مجدّداً أخفض سلاحك |
| Hör mir zu, nimm deine Waffe runter, und dann reden wir, okay? | Open Subtitles | أنصت إلي، أخفض سلاحك ثم نتكلم. مفهوم؟ |
| Nimm die Waffe runter, Arsch. | Open Subtitles | أخفض سلاحك يا أخرق. |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | أخفض سلاحك |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | أخفض سلاحك. |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | أخفض سلاحك .. |
| Nimm die Waffe runter, Mick. | Open Subtitles | أخفض سلاحك يا (ميك) |
| Runter mit der Waffe, Captain. | Open Subtitles | أخفض سلاحك يا كابتن |
| Runter mit der Waffe! | Open Subtitles | توقّف، أخفض سلاحك |
| Waffe runter! Runter mit der Waffe! | Open Subtitles | أخفض سلاحك أخفض سلاحك |
| Also nimm deine Waffe runter, Linc. | Open Subtitles | (لذا أخفض سلاحك يا (لينك |
| Also nimm deine Waffe runter, Linc. | Open Subtitles | (لذا أخفض سلاحك يا (لينك |
| nimm deine Waffe runter. | Open Subtitles | أخفض سلاحك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 