عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخفيتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn versteckt
-
habe es versteckt
| Ich habe ihn versteckt. An einem Ort, wo du ihn nie findest. | Open Subtitles | . لقد أخفيتها ، في مكان لن تجده أبداً |
| Ich hab ihn versteckt... in seinem Körper. | Open Subtitles | لقد أخفيتها بداخله إذن لقد إبتلعها |
| Und da habe ich gedacht, es kommt jemand und habe es versteckt. | Open Subtitles | لذا أخفيتها لأنه، كما تعرفين، أنا لا أُريد لأحد أن يعلم |
| Ich habe es versteckt, sonst zahlt die Versicherung nicht. | Open Subtitles | أنا أخفيتها عن شركة التأمين هم لا يدفعون المال إذا عرفوا إنه إنتحاراً |