"أخوتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Brüder
• meinen Brüdern

Samstags, wenn meine Brüder Football spielen, gebe ich Zaubershows für Geburtstagspartys reicher Kinder.
السبت عندما يلعب جميع أخوتى كرة القدم اقدم عروض سحريه لبعض الاطفال الاغنياء فى حفلات عيد ميلاد

Und die Verzeihung der Versammlung und meiner Brüder.
أسأل العفو من هذا الجمع أسأل أخوتى العفو

Bald... werden meine Brüder hier sein. Sie werden in voller Stärke hereinkommen.
وقريباً ، سيأتى أخوتى الى هنا وسيحضرون بقوتهم كاملة

Merli! Das sind meine Brüder. Sie sind von sich aus gekommen.
أسف , أنهم أخوتى لم تكون فكرتى

Ich verspreche allen Frauen und Männern, meinen Brüdern und Schwestern, denen ich so ergeben diene,
وعد للرجال و النساء على هذا الكوكب من أجل أخوتى و أخواتى الذين أخدمهم بتواضع

Ich denke auch an meine Verwandten, meine Brüder, meine Landsleute.
لست أنا فحسب ولكن أخوتى وأصدقائى أيضاً

Brüder, zwingt mich nicht zu töten.
أخوتى.. لا تُجبرونى على القضاء عليكم.

Und deshalb möchte ich, Brüder und Schwestern, dass ihr rüber zum Tempel kommt.
"لا تتقدم" ... ما أريده منكم أخوتى و أخواتى أريدكم ان تاتوا إلى المسجد

- Ja, es sind meine Brüder.
أجل, إنهم أخوتى

Meine Brüder, heute verabschieden wir uns von unseren alten Turnschuhen.
- أخوتى , اليومنودعأحذيتناالقديمة.

Er hat einen meiner Brüder angegriffen und den anderen entführt.
- لقد هاجم ... أحد أخوتى و إختطف الأخر ...

Der Regen und der Fluss Sind meine Brüder
# العاصفة والنهر أخوتى #

Brüder, beeilen wir uns!
-يا أخوتى ، علينا أنّ نـُسرع .

Und Brüder ...
و يا أخوتى

Mein Mann und meine Brüder.
... أخوتى

Brüder!
- يا أخوتى !

Ich folgte dem Klang und fand dazu noch so viele von meinen Brüdern und Schwestern.
لقد اتبعت الصوت، ووجدت أن الكثير من أخوتى وأخواتى، قد فعلوا أيضاً.