| Tja, dann bleibt dein Bruder in Vern Schillingers liebenden Armen. | Open Subtitles | حسناً، إذاً يبقى أخوك في حُضنِ فيرن شيلينجَر المُحِب |
| Er ist dein Bruder in diesem Dojo. | Open Subtitles | إنه أخوك في مدرسة الـ(دوجو) هذه |
| Ich werde alle sein, was du willst, deine Tante, dein Onkel, Schwester... dein Vetter, dein Schwager, halt alles, was du willst. | Open Subtitles | سأكون كل ما تريد ، عمتك عمك أختك ابن عمك ، أخوك في القانون ، أي شيء |
| Und ob dir's passt oder nicht, er ist dein Schwager. | Open Subtitles | وإذا كنت ترغب في ذلك أم لا، انه أخوك في القانون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 