"أخونها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• betrüge
• betrügen
• betrogen

OK, ich betrüge, ich tue, was ich tue, aber ich bin anständig.
أعني, أخونها وافعل ما أفعله لكنني أعاملها جيداً

Du hast mich manipuliert, damit ich sie betrüge.
لقد تلاعبت بي حتى أظن ان الأمر انتهى حتى أخونها

Sie denkt ja schon bereits, dass ich sie betrüge.
الآن ستعتقد بالفعل أني أخونها

Sie tat so, als würde ich sie betrügen. Was ich nicht tat.
تصرفت وكأنني أخونها أو شيء كهذا لكنني لم أفعل

Überzeug mich davon, sie ein zweites Mal zu betrügen.
اقنعني بأنني يجب أن أخونها للمرة الثانية... ..

Wenn sie einsieht, dass ich mich geändert habe und ich sie nie wieder betrügen werde, nehmen wir es.
\u200fبمجرد أن تفهم أني تغيرت \u200fوأني لن أخونها مطلقاً ثانية، \u200f

Das klingt dumm, aber ich habe Sie noch nie betrogen.
ربما يبدو هذا سخيفا لكننى لم أخونها من قبل.

Das kann ich wirklich nicht zulassen, denn sonst denkt das Mädel, das meine Augenbrauen macht, ich hätte sie betrogen.
أو الفتاة التي تزيل شعر حواجبي ستظن أنني كنت أخونها

Du hast Jen erzählt, dass ich sie betrüge und sie hat mich rausgeschmissen.
أخبرت (جين)، بأنّي كنتُ أخونها ولقد أخرجتني من المنزل.

Ich betrüge sie mit Andie, sie erteilt mir eine Lektion.
(اكتشفت أنني أخونها مع (اندي فقررت ان تلقنني درساً

Ich würde sie nie betrügen.
لم أخونها ابداً

Meine Frau gab mir nach 40 Jahren die Erlaubnis, dass ich sie im Grunde in den nächsten Tagen betrügen darf.
ـ (سام) زوجتي التي متزوجها لأربعون عام سمحت ليّ أن أخونها في الأيام القليلة القادمة.

Ich werde sie nicht betrügen.
لن أخونها.

Ich hab sie mit dir betrogen!
معكِ أخونها معكِ

Ich habe sie nicht betrogen!
لم أخونها