| Ich wollte Sie nicht erschrecken. Ich habe Sie rufen hören. | Open Subtitles | لم أقصد أن أخيفكِ سمعتكِ تصرخين |
| Ich wollte dich nicht erschrecken. | Open Subtitles | لم أقصد ان أخيفكِ |
| Tut mir leid. Ich wollte dich nicht erschrecken. | Open Subtitles | أنا آسف، لم أقصد أن أخيفكِ. |
| Tut mir Leid wegen vorhin. Ich wollte dir keine Angst einjagen. | Open Subtitles | آسف على ما حدث مبكراً لم أقصد أن أخيفكِ |
| - Es geht ihm gut. Tut mir leid, ich wollte dir keine Angst einjagen. | Open Subtitles | انا اسف، لم اقصد ان أخيفكِ |
| Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | لم أرد أن أخيفكِ |
| Ich wollte dich nicht erschrecken. | Open Subtitles | لم أقصد أن أخيفكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 