| Als ich jung war, wollte ich so sehr einen Bruder, dass mir meine Leute ein Stockbett kauften. | Open Subtitles | حين كنت صغيرًا، أردت أخًا بشدة، درجة أن أهلي أحضروا لي سريرًا بطابقين. |
| Wirst du einen Bruder mal aushelfen oder schleichst du nur herum? | Open Subtitles | هل ستساعد أخًا أم ستكتفي بالترصُّد؟ |
| Ich wollte einen Bruder, als ich 10 war, keinen 10-jähriger Bruder! | Open Subtitles | أردت أخًا وأنا في الـ10، ليس أخًا يبلغ الـ10! |
| Ich verlor mal einen Bruder. | Open Subtitles | فقدتُ أخًا ذات يوم ٍ. |
| Heute... Heute begraben wir einen Bruder. | Open Subtitles | إنّا ندفنُ اليوم أخًا. |
| Ich habe gerade herausgefunden, dass ich einen Bruder habe. | Open Subtitles | اكتشف للتو أن لدي أخًا. |
| - Ich verlor einen Bruder. | Open Subtitles | -كنتُ أفكِّر في (سايبوك ). -لقد فقدتُ أخًا . |
| - Ich habe schon einen Bruder verloren. | Open Subtitles | -سبق أن فقدت أخًا . |
| König Robb hat Euch behandelt wie einen Bruder. | Open Subtitles | -الملك (روب) اعتبركَ أخًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 