| Alaric du Marnac, Sie kennen die vielen bösen Taten, für die Sie dieses Tribunal verurteilt hat. | Open Subtitles | ألاريك دي مرناك؛ بسبب العديد من أفعالك الشريرة أدانتك محكمة العدل هذه |
| ..wegen Nichteinnahme Ihres Intervalls und wegen des Verbrechens Gefühle zu haben wurden Sie verurteilt zur Vernichtung in den städtischen Öfen. | Open Subtitles | بسبب أدانتك بجريمة الشعور حُكم عليك بالتعذيب و الاباده في أفران المدينة |
| Kehren Sie in die Gegend zurück, werden Sie wegen Diebstahls und Erpressung verurteilt. | Open Subtitles | ان عدت لهذه المنطقه، سأحرص شخصياً على أدانتك بالسرقه والأبتزاز. |
| Du vergißt nicht einfach den Namen der Frau, die dich zu Gefängnis verurteilt hat. | Open Subtitles | لا تنسى بسهولة إسم المرأة التي أدانتك للسجن. |
| Du wurdest verurteilt, weil du schuldig warst. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنه قد تم أدانتك بسبب كونك مذنب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 