| Hier bei Adrian Monk. Können Sie kurz warten? | Open Subtitles | مكتب أدريان مونك هل بالامكان ان تنتظر ثواني ؟ |
| Adrian Monk, alter Kumpel, alter Knabe. | Open Subtitles | أدريان مونك رفيقي القديم ،صديقي القديم ،زميلي القديم |
| Ist Adrian Monk gerade in einen Müllwagen gesprungen? | Open Subtitles | هل فعل أدريان مونك تلك القفزة إلى شاحنة القمامة؟ |
| Ich bin kein Cop, aber mein Chef ist Detective Adrian Monk. | Open Subtitles | لست شرطية لكني اعمل مع تحري ـ أدريان مونك ـ من هو ؟ |
| Darrell Cain, Captain Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk. | Open Subtitles | داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك |
| Der Nächste im Programm ist Mr. Adrian Monk. | Open Subtitles | التالي في برنامجنا انه السيد أدريان مونك. |
| Adrian Monk ist ein Privatdetektiv, den meine durchgeknallte Ex-Schwägerin engagiert hat. | Open Subtitles | أدريان مونك هو المخبر الخاص الذي تم التعاقد معه من قبل بلدي السابقين شقيقة في القانون وهو الوهمية |
| - Ich könnte es Ihnen sagen, aber Adrian Monk sagt es Ihnen selber. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أقول لك، لكن أدريان مونك يريد ان اقول لكم نفسه. |
| Ich bin Adrian Monk. Das ist meine Assistentin Sharona. | Open Subtitles | أَنا أدريان مونك هذه مساعدتي شارونا |
| Hallo. Ich bin Sharona Fleming und das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | أَنا شارونا فليمنج وهذا أدريان مونك |
| Hallo, ich bin Adrian. Monk. Wir sind vier Personen. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أدريان مونك حفلة لأربعه |
| Das sind Adrian Monk und Natalie Teeger. | Open Subtitles | هذا أدريان مونك ناتالي تيجر ـ مرحباً |
| Verzeihen Sie, ich suche Adrian Monk. | Open Subtitles | عفوا، أنا أبحث عن أدريان مونك. |
| Wir müssen keine Spielchen spielen. Ich weiß, dass Adrian Monk noch lebt. | Open Subtitles | ليس علينا أن نلعب الألعاب أنا أعرف أن (أدريان مونك) حيّ |
| Das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك انه مستشار معنا |
| Ok. Adrian Monk. | Open Subtitles | حسنا أدريان مونك |
| Und Lt. Disher, Sharona Fleming. Ich bin Adrian Monk. | Open Subtitles | وأَنا أدريان مونك |
| Der Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك هل هناك مشكلة؟ |
| - Natalie, ich bin es. Adrian Monk. | Open Subtitles | ناتالي ، أنا، أدريان مونك |
| "Ehemaliger Beamter der Mordkommission, Adrian Monk, wird aussagen." | Open Subtitles | محقق الجرائم السابق (أدريان مونك)ا سيتقدم للشهادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 