عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدعوه منزلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zuhause zu nennen
| Ich gelobe, die Wärme deines Herzens immer mein Zuhause zu nennen. | Open Subtitles | و أن أحيا في دفء قلبك و أدعوه منزلي دائماً |
| Ich gelobe, die Wärme deines Herzens immer mein Zuhause zu nennen. | Open Subtitles | و أن أحيا في دفء قلبك دوماً و أدعوه منزلي دائماً |
| Und die Wärme deines Herzens immer mein Zuhause zu nennen." | Open Subtitles | و أن أحيا في دفء قلبك دوماً و أدعوه منزلي دائماً |