"أدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Adam
• Adams

Nun, ich glaube, ich stamme von Adam und Eva ab, und nicht von einem Affen.
حسناً ، أؤمن بأني أنحدر من أدم وحواء وليس من قرد

Ok, nur weil Sie herausfindet, dass Adam vergeben ist, bedeutet nicht, dass Sie mit dir schlafen wird.
حسنا, حتى و لو علمت بأن أدم مرتبط هذا لا يعني أنها ستنام معك

Adam weiß von den Nachrichten, aber ich habe sie nie Jessi gegenüber erwähnt.
أدم يعلم عن الرسائل لكني لم اذكرهم نهائيا لجيسي

(Phillip Zimbardo): Lassen Sie uns das Gespräch mit der Ursache von Adams Sündenfall beginnen..
فيليب زيمباردو: دعونا نبدأ مناقشة المباديء في إغواء أدم.

Und ich bin mir sicher, dass Adams Erklärung seinen Glauben in Latnok's noble Absichten beinhaltete.
و أنا متأكدة من تفسيرات أدم تدعم دائما معتقداته نوايا النبلاء في لاتنوك

Ja, wir müssen die Wähler daran erinnern, dass du der Anti-Verbrecher Typ bist und dass sich Adams bisher nie darum geschert hat.
نعم ، نحتاج أن نذكر المصوتين أنكَ رجل ضد الجريمة وأن "أدم" رجل لا يبالي بالمرهـ

Adam beschrieb sie immer als große Denker und Menschenfreunde.
أدم دائما يصفهم اهم مفكرين وانسانيون عظماء

Adam hat einige Male versucht, sich um ein Amt zu bewerben, aber er konnte nicht mal als Hundefänger gewählt werden.
هنا أدم قام بالحلمة أكثر من مرة و لم يستطع الفوز بالإنتخابات

* ich hatte Männer von Atlanta bis L.A. * * die mich auf jede erdenkliche Art verärgert haben * * von Adam, Blake und Chuck * * zu Sal, Mike und old G. Tuck... *
لقد قابلت رجال من مانهاتن إلى لوس أنجلوس الذين أغضبوني بطريقة أو أخرى من أدم بلايك و تشاك

Adam... du musst abhauen, bevor es zu spät ist.
أدم عليك بالمفادرة قبل أن يكون الوقت متأخراً

DP: Sehr interessant, Adam, ja. Langstreckenflüge.
دِيرِيك: نعم مثيرة جدا، يا أدم.

DP: Ich habe damit improvisiert, Adam.
دِيرِيك: لقد ارتجلت فيها يا أدم.

Ich hab das auch gemacht. Ein Biss, Adam. Lass Eva jetzt nicht sitzen.
قضمة واحدة يا أدم .... لا تتخلي عن حواء

Sie wollte, dass niemand weiß, dass sie noch lebt sogar Adam.
انها لا تريد لاحد ان يعلم انها على قيد الحياه حتى أدم... ....

Adam, das mit dem MIT ist toll.
أدم .. لقد سمعت بموضوع المعهد العالي للتكنلوجيا...

Gott, ich wünschte, ich wäre da gewesen, Adams zu sehen, als er die Nachricht bekommen hat.
أتمـنى لو كنتُ هناك لأرى كيف يستقـبل "أدم" الخبر

Sie finden sie an der Adams Street.
إنهم في شارع أدم

Ich zählte sie, durch das Licht, dass durch das Loch an der Tür trat und durch Adams Besuche.
لقد حسبتهم بعدد الأضواء التى تتسرب لى بفتح الباب مع مجىء ( أدم ) اليومى

Gott, wenn ich ein Herz hätte, würde es mir für Adams gerade
... يا إلهـي ، لو أنَ لدي قلبًا حنونًا "سوفَ أشعر بالأسـى حيال "أدم

Ich geh wohl zur Adams.
تم قبولي لجامعة "أدم".