| - Ich schulde dir einen. - Hör auf. | Open Subtitles | ــ أنا أدينُ لكِ بمحمصة ــ ذلك ليس مُضحِكاً |
| Ich schulde dir einen Anruf, nicht wahr? | Open Subtitles | أدينُ لكِ بمكالمة هاتفية أوليس كذلك؟ |
| Ich schulde dir noch einen Drink. | Open Subtitles | حسناً، أنا أدينُ لكِ بشرابٍ جديدٍ. |
| Ich schulde dir eine Entschuldigung. | Open Subtitles | أنا أدينُ لكِ بإعتذار |
| - Ich kann nicht. Ich schulde dir schon 400 Dollar. | Open Subtitles | -لا أستطيع، فأنا أدينُ لكِ بـ400 دولارٍ . |
| Ich schulde dir gar nichts. | Open Subtitles | لا أدينُ لكِ بشيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 