عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذانكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ohren
| Sie müssen ja ganz heiße Ohren bekommen haben! | Open Subtitles | هل كانت أذانكم محترقة؟ لابد أن أذانكم كانت تحترق, يا سيدي. |
| Hey, steckt euch die in die Ohren! | Open Subtitles | أنتما، ضعوا هذه في أذانكم |
| - Steck sie dir in die Ohren! | Open Subtitles | -ضعوها في أذانكم |