عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذكى أرضة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die klügste Termite der Welt
-
als die klügste Termite der
| Der klügste Mensch der Welt bedroht mich nicht im größeren Masse als die klügste Termite der Welt. | Open Subtitles | ...وأذكى رجل في العالم لا يشكل تهديداً لي بقدر ما تشكّله أذكى أرضة |
| Der klügste Mensch der Welt bedroht mich nicht im größeren Masse als die klügste Termite der Welt. | Open Subtitles | وأذكى رجل في العالم... لا يشكل تهديداً لي بقدر ما تشكّله أذكى أرضة |