"أذناها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ohren

Sie wurde regelrecht -- die Ohren gingen nach vorn, sie nahm Anlauf und kam halb hoch, ihre Beine gaben nach und sie fiel zurück.
تحركت أذناها نحو الأمام بشكل واضح، هي مستعدة تماما وقد قطعت نصف الطريق نحو الأعلى، انزلقت قوائمها، فتراجعت إلى الخلف.

Ihre Ohren werden uns viele Winter lang versorgen.
أذناها كفيلتان بإمدادنا بالمأكَل والملبَس لشتاءات عديدة.

Zu diesem Zweck war das Taschentuch in ihrem Dekolleté geliehen das Strumpfband an ihrem Bein war blau, und die Diamanten in ihren Ohren waren alt.
... و لهذا، كان المنديل في أثدائها مستعاراً ... و لون رباط ساقها أزرقاً و المجوهرات التي في أذناها قديمه

- Dr. Jaffe hat ihr die Ohren angelegt.
- دكتور جافي أعاد أذناها إلى الوراء

Ihre Ohren sehen wie deine aus.
أذناها تبدوان قليلا كأذنك