Ich gehe rüber und wechsle die Streuer aus. | Open Subtitles | سوفَ أذهبُ إلى هُنالِكَ لكي أُغير الرجاجة. |
Ich gehe hauptsächlich in die Kirche, um meine Frau glücklich zu machen. Aber ... | Open Subtitles | أذهبُ إلى الكنيسةِ بانتظام كي تبقى زوجتي سعيدة |
Aber Ich gehe sie einmal die Woche besuchen, also ist es nicht allzu schlimm. | Open Subtitles | لكن، تعلم أذهبُ لرؤيتها مرةً في الأسبوع. لذا، ليس بذلك الأمر السيء. |
Stellen Sie sich also dieses Szenario vor: Ich komme in eines Ihrer Unternehmen, sehe sehr unbeholfen und mitleiderregend aus und habe meinen Lebenslauf in der Hand, | TED | لذا قم بتخيل السيناريو: أذهبُ إلى إحدى مؤسساتك، بمظهر محرج و مثير للشفقه حاملاً نسخة من سيرتي الذاتية. |
Sie hat dich erpresst. Ich gehe ins Gefängnis. | Open Subtitles | لقد إبتزتك، قد أذهبُ إلى السجن لو إضطررتُ لذلك |
Er sagte: "Oh, wenn Ich nach Afrika gehe, ist es so einfach. | TED | قال، "أوه، عندما أذهبُ إلى أفريقيا، يكون الأمر سهلا جدًا. |
- Nein, Ich gehe auf eine öffentliche Schule. | Open Subtitles | .كلّا,سوفَ أذهبُ لمدرسةٍ عامّة |
Ich gehe in kein Leichenschauhaus. | Open Subtitles | إني لن أذهبُ للمشرحة. |
Ich gehe allein irgendwo hin. | Open Subtitles | أذهبُ إلى مكانٍ ما لوحدي |
Willst du, dass Ich in den Knast gehe? | Open Subtitles | هل تريدينني أن أذهبُ للحبس؟ |
Louis, es ist spät. Ich gehe nach Hause. | Open Subtitles | .لويس), إن الوقتَ مُتأخر, سوفَ أذهبُ للمنزل) |
Ich gehe nicht weg. | Open Subtitles | فلنّ أذهبُ إلي أي مكان. |
Ich gehe Harvey sagen, dass wir auf der Zielgeraden sind. | Open Subtitles | سوفَ أذهبُ لأخبرَ (هارفي) بأننا قرّبنا من الإنتهاء. |
Ich gehe duschen. | Open Subtitles | -لا . سوفَ أذهبُ لأستحم. |
Ich bin blank wie Tarzan. | Open Subtitles | أعمل على المراكب منذ ثلاثة أشهر وهاك أذهبُ وآجئ وأنا خالى الوفاض |
Also geh Ich in die Innenstadt um auszusagen, vor der Verhandlung. | Open Subtitles | لِذا أذهبُ إلى المدينة لأشهَد قبلَ المُحاكمة |
Ich kann nirgendwo anders hin, so sieht es aus. | Open Subtitles | لا أملكُ مكان آخر أذهبُ إليه، هذه خلاصة القول |
Ich werde jetzt in Frieden ruhen mit der Gewissheit, zu jeder Zeit richtig gehandelt zu haben, auf dieser Welt. | Open Subtitles | لكن أذهبُ الآن لأرقد بسلام. و أنا أعرف أنني فعلتُ خيراً في حياتي على الأرض. |