| Ich muss jetzt zur Arbeit. Komm, Kumpel. | Open Subtitles | عليً أن أذهب للعمل اليوم، يا صديقي. |
| Ich muss jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل |
| - Ich muss jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل الأن |
| - Es ist alt. Und weil du so ein gutes Auge hast, darfst du es behalten. Ich sollte jetzt lieber zur Arbeit gehen. | Open Subtitles | إنه محاكاة ويلائم عينيك احتفظي به أظن من الأفضل أن أذهب للعمل |
| Ich muss in ein paar Minuten zur Arbeit gehen, | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل خلال بضعة دقائق |
| - Ich muss jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | -يجب أن أذهب للعمل |
| - Ich muss jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | - لكن... - أنا يجب أن أذهب للعمل. |
| Ich muss jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | -عليّ أن أذهب للعمل . -لم ننتهِ بعد ! |
| Ich gehe jetzt zur Arbeit. | Open Subtitles | سوف أذهب للعمل |
| zog mich automatisch an und ging in meinem Appartment umher. Und ich dachte: "Ich muss zur Arbeit gehen. Ich muss zur Arbeit gehen. Kann ich Auto fahren? Kann ich Auto fahren?" Und in diesem Moment war mein rechter Arm vollständig | TED | أنهيت استحمامي وميكانيكياً ارتديت ملابسي وأنا أدور في شقتي وأفكر، "يجب أن أذهب للعمل. يجب أن أذهب للعمل هل يمكنني القيادة؟ هل يمكنني القيادة؟" |
| Ich muss jeden Tag zur Arbeit gehen... | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل يوميا |
| Ja, ich sollte wirklich zur Arbeit gehen. | Open Subtitles | أجل، يجب أن أذهب للعمل |
| - Ok, dann kann ich ja zur Arbeit gehen. | Open Subtitles | -جيد، لأنني يجب أن أذهب للعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 