Es gab eine Schlange vor dem Spiegel und ich schmelze. | Open Subtitles | كان هناك صف للمرآة و شعرت أنني أذوب |
Ich schmelze, wenn er mich berührt. | Open Subtitles | إنني أذوب في كلّ مرة يلمسني فيها |
Wie Sie sehen, kann ich nicht hier bleiben. Ich schmelze wie ein Eiszapfen in Phoenix. | Open Subtitles | كما ترين ، لا يسعنى البقاء معكِ يا عزيزتى إننى أذوب كمخروط ثلجى فى (فينيكس) |
Nichts täte ich lieber, als dir deine Fratze vom Schädel zu schmelzen... aber du dummes Ding stirbst erst... wenn du etwas über die Leute lernst, die du gequält hast. | Open Subtitles | صدقيني، لا أحب شيء أكثر من أذوب وجهك القبيح لكنك جاهلة وانت لن تغادري هذه الارض |
Ich muss in mein Auto, bevor ich anfange zu schmelzen. | Open Subtitles | عليّ العودة لسيّارتي قبل أن أذوب |
Es ist nur ein bisschen Wasser, ich werde nicht zerfließen. | Open Subtitles | إنّهُ قليل من الماء فحسب، لن أذوب. |
Ich weiß nicht warum, aber wenn sie Eukalyptus mampfen, schmelze ich dahin. | Open Subtitles | لا أعلم السبب في ذلك، فعندما أراه " يمضع أواق الـ " كاليبتوس أذوب من السعادة حسنٌ ... |
Ich schmelze! | Open Subtitles | أنا أذوب أنا أذوب! |
- Fahren wir, ehe ich hier schmelze. | Open Subtitles | -دعونا نذهب قبل أن أذوب هنا |
Ich schmelze!" | Open Subtitles | - أنا أذوب ، أنا أذوب " " |
Nein, ich schmelze. | Open Subtitles | لا, أنا أذوب |
Ich schmelze! | Open Subtitles | أنا أذوب |
Ich schmelze! | Open Subtitles | أنا أذوب |
Ich schmelze! | Open Subtitles | أذوب! |
Ich schmelze! | Open Subtitles | أنا أذوب! |
Ich schmelze!" | Open Subtitles | أنا أذوب!" |
"Ich schmelze! | Open Subtitles | "أنا أذوب ! |
Was hast du bloß an dir, was mich immer schmelzen lässt? | Open Subtitles | ما الذي يجعلني أذوب فيك ؟ |
Ich werde nicht zerfließen, wenn ich ihren Namen höre. | Open Subtitles | لن أذوب إن سمعت اسمها. |