عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذيّتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wehtun
| Wir können... - Giles, warum wollen Sie mir wehtun? | Open Subtitles | .. نستطيع - جايلز) ، لماذا تريد أذيّتي ؟ |
| Willst du mir wehtun? | Open Subtitles | الآن تريدين أذيّتي ؟ |
| - Sie wollen mir wehtun? | Open Subtitles | إنهم يريدون أذيّتي. |