| Für heute haben sie gewonnen. Bis Montag. | Open Subtitles | لقد فزت اليوم أراك يوم الاثنين |
| - Tschüß, ich muss los. Bis Montag. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، (ماري) أنا يجب أن أسرع أراك يوم الاثنين |
| Bis Montag. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أراك يوم الاثنين |
| Dann Bis Montag. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Bis Montag! | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين. |
| - Bis Montag auf der Arbeit, Griffin. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين في العمل " جريفن " |
| Bis Montag. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Bis Montag. | Open Subtitles | سوف أراك يوم الاثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 