| Familienbesitz seit vier Generationen. | Open Subtitles | مزرعة مملوكة من قبل عائلتي منذ أربعة أجيال |
| Könnte außerdem über vier Generationen weitergegeben worden sein. | Open Subtitles | وقد ينتقل كذلك عبر أربعة أجيال |
| Es umfasst vier Generationen von transsexuellen Kabuki-Tänzern. | Open Subtitles | إنه فيلم يغطي أربعة أجيال من راقصي " كابوكي " الشاذين |
| Seit meinem Vater wärst du die vierte Generation. | Open Subtitles | . منزل الدمّى موجودٌ في عائلتنا منذ أربعة أجيال |
| Seit meinem Vater wärst du die vierte Generation. | Open Subtitles | إنه متواجد في عائلتنا منذ أربعة أجيال |
| Ich komme aus einer vier Generationen langen Lehrerfamilie und meine Großmutter sagte mir immer: "Jia, du kannst alles machen, was du willst, aber es wäre toll, wenn du Lehrer wirst." | TED | أنحدر من أربعة أجيال من المعلمين، ولطالما قالت لي جدتي، " يا جاي، بإمكانك أن تفعل ما تريد، ولكنه سيكون رائعًا لو أصبحت معلمًا." |
| Das ist vier Generationen Polizistentum. | Open Subtitles | سببه أربعة أجيال من الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 