عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربعة مقابل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vier gegen
-
Vier zu
| Okay, schau, Vier gegen einen? | Open Subtitles | حسناً، اسمعوا، أربعة مقابل واحد؟ |
| Das sind Vier gegen einen. Mir gefällen die Chancen. | Open Subtitles | أربعة مقابل واحد، تروقني هذه الأفضلية |
| Vier gegen einen? | Open Subtitles | أربعة مقابل واحد؟ |
| Und sein Team gewann. Vier zu null. | Open Subtitles | وفاز فريقه أيضا أربعة مقابل لا شىء |
| - Vier zu eins. Dana verbrannte. | Open Subtitles | - ليلة أمس أربعة مقابل واحد - |
| Vier gegen einen? | Open Subtitles | أربعة مقابل واحد |