"أربعة منهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vier davon
• vier von ihnen
• vier Stück
• vier von denen

Ich habe acht andere Arschlöcher wie dich, vier davon keine 100 Fuß weit entfernt.
لدي 8 حمقى آخرين مثلك، أربعة منهم على بعد 100 قدم من هنا.

Darin ist auch mein eigenes Wappen, das vier davon hat, falls Sie sie sehen möchten.
لقد احضرت كتاب على الموضوع هناك صورة تصميمي الخاص، الذي يتضمن أربعة منهم اذا كنتم تهتموا برؤيتهم

- vier davon sind Amerikaner.
يعملون فى مفاعل كامشيف أربعة منهم أمريكيون

Wir sind heute Morgen zusammen ausgegangen und engagierten vier von ihnen.
لقد ذهبنا سوية صباح اليوم و تشارك مع أربعة منهم

vier von ihnen. Zwei von uns. Mir gefällt unsere Chance.
أربعة منهم وإثنين منا، تعجبني إحتمالاتنا

vier von ihnen sind männliche Weiße -- keine Muttersprachler.
أربعة منهم ذكور - بيض – ممن هي ليست بلغتهم الأم -

Offenbar SWR-Agenten. vier Stück.
يبدو أنهم من المخابرات الروسية أربعة منهم

Wie war das, mit vier von denen aufzuwachsen? Es gab viele Tränen.
اذا ماذا كان عليه الأمر مع العيش مع أربعة منهم ؟

Auf dem Flug waren fünf Passagiere, vier davon verbrannten bis zur Unkenntlichkeit.
كان هناك خمس ركاب على الطائرة, أربعة منهم تفحمت جثثهم, وهويتهم مجهولة.

Ihr Mann im Anzug, wir haben vier davon.
رجلك ذو البدلة، لدينا أربعة منهم.

Ich denke, zur Zeit trägt sie gerade ungefähr vier davon.
أعتقد أنها ترتدي أربعة منهم الآن.

Alle unter 1 5. vier davon Kinder meiner Schwester.
جميعهم دون سن الخامسة عشر. أربعة منهم كانوا أطفال شقيقتي (آيريس).

vier davon habe ich nie besucht.
أربعة منهم لم أزرهم قطّ

- Sie hat vier davon.
لديهـا أربعة منهم

Nun waren nur noch vier von ihnen übrig.
الآن لم يكن هناك سوى أربعة منهم فقط

Also, vier von ihnen und ich weiß nicht...
لأربعة منهم. أعلم, أعني ...أربعة منهم هناك

- Drei oder vier von ihnen. Es sah so aus, als hätten sie alle arische Tattoos.
ثلاثة أو أربعة منهم يبدون جميعهم على اتصال " بالآريين "

vier von ihnen, einschließlich Willie letzte Nacht... sind unter Ihrer Aufsicht verschwunden.
أربعة منهم ومن بينهم (ويلي) ليلة البارحة إختفوا تحتَ رقابتك

vier von ihnen starben. Die Wahrscheinlichkeit war hoch.
أربعة منهم موتى.

Dann sind vier von ihnen aufgewacht.
وبعدها استيقظ أربعة منهم.

Sie sagt: "Ich hatte vier Stück. Krieg dich wieder ein und hör auf zu weinen."
،وكأنها تقول: "لدي أربعة منهم "عليكِ تجاوز الأمر والتوقف عن البقاء

Unmöglich zu sagen. Die sehen echt schlimm aus, aber es waren vier von denen.
إنهم يبدو بحال فظيعه لكن كان هناك أربعة منهم