| Wo ich aufgewachsen bin, muss ein Junge eines dieser vier Dinge werden: | Open Subtitles | في حَيِّ، عندما كُنتُ أكبُر يُصبحُ الفتى واحِد من أربعَة أشياء |
| Du bist jetzt seit vier Tagen im Hungerstreik. | Open Subtitles | أنتَ مُضرِب عَن الطَعام منذُ أربعَة أيام الآن |
| Mr. Keller hat jetzt drei oder vier Löcher zum reinficken. | Open Subtitles | ربما يكونُ لدى السيد كيلَر ثلاثَة أو أربعَة فتحات شَرج الآن |
| Es gibt vier Katholiken, die sich zur Zeit in Isolation befinden. | Open Subtitles | هُناكَ حالياً أربعَة مساجين كاثوليكيين في الانفرادي |
| Hey, ein bis zwei Meter, Miss. | Open Subtitles | مهلا، من أربعَة إلى ستّة أقدام يا آنسَة. |
| Wegen mir sind vier Personen tot. - vier Schwarze. | Open Subtitles | بِسَبَبي ماتَ أربَعَة أشخاص، أربعَة أشخاص سود |
| Frau Nummer zwei und vier. | Open Subtitles | الزَوجَة رقَم ثلاثَة و رقَم أربعَة. |
| Gefängnis Schießerei hinterlässt vier Tote und zwei Verletzte. | Open Subtitles | "إطلاق نار في السِجن يُودي بحياة أربعَة" - و صورَتين |
| Schön, ich werde in vier da sein. | Open Subtitles | حسناً، سأكونُ هُناك بعدَ أربعَة دقائِق |
| Noch mehr, und Do-Si-Do und vier und Fünf. | Open Subtitles | و المزيد من هذا و أربعَة و خمسة |
| vier Menschen sind tot: | Open Subtitles | أربعَة أشخاص ماتوا |
| - vier von ihnen. | Open Subtitles | - أربعَة منهُم. |
| ... drei, vier ... | Open Subtitles | - ثلاثَة، أربعَة... |
| Drei, vier ... | Open Subtitles | ثلاثَة، أربعَة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 