"أربي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Arbie
• großziehen
• erziehen
• Arby
• groß
• Erziehung
• aufziehen
• Ich ziehe

Ich glaube, Arbie versteckt all die funkelnden Dinge, die er klaut, an der Kormoran-Klippe.
أعتقد أن أربي يخبئ كل الأشياء اللامعة التي يسرقها في منحدرات كورموانت

Apropos, wenn du das bist, Arbie, das werde ich nicht vergessen. Ja!
من تحالف الحيوانات المختلة عليهم ماذا؟ لو هذا الطائر الملون هو أنت يا أربي فإني لن أنسى لك ذلك نعم

In dieser Umgebung kann ich kein Kind großziehen.
لكنني أعلم أنه لا يمكنني أن أربي طفل في هذه البيئة

Ich werde die beiden Jungs nicht alleine großziehen, nur weil deine ganze Zeit für Selbstmitleid draufgeht, klar?
لن أربي هؤلاء الصبية لوحدي لأنك مشغول للغاية بالإحساس بالأسف على نفسك ، حسناً ؟

Redet mir rein, sagt mir, wie ich mein Kind erziehen soll.
و هي تقدم لي المواعظ وتخبرني كيف علي أن أربي ابني

Bruder, ich würd gern ganz kurz am Arby's halten.
برو، حصلت على ضرب أربي في الجزء السفلي من التل.

Wie ziehe ich zwei Kinder groß, wenn es mit einem schon schwer ist?
كيف بمقدوري أن أربي اثنين في حين أن تربية الواحد صعبة جداً

Und jetzt labert mir der Sozialarbeiter was von Erziehung vor.
و الآن لدي موظف بالدولة يخبرني كيف أربي ابني

Ich muss mit dem Geld ein Kind aufziehen und mein restliches Leben finanzieren.
علي أن أربي طفل فيه أصرف على نفسي لبقية حياتي

Aber Arbie hat den Schlüssel.
ولكن المفاتيح مع أربي

Wenigstens komme ich vor Arbie.
على الأقل أنا أربح أربي

Vorsichtig, Arbie.
احترس أربي

Arbie.
أربي

Und damit das klar ist, dein Vater wohnt nicht mehr hier, weil ich nur ein Kind großziehen wollte und ich habe dich gewählt.
ودعني أكون واضحة أبوك لا يعيش هنا لأنني قررت أن أربي طفل واحد وقد اخترتك

Ich würde nie ein Kind so großziehen.
لأنني لن أربي طفلاً على هذا النحو إطلاقاً.

Ich musste die letzten zwei Jahre zwei Jungs alleine großziehen.
كان عليّ أن أربي صبيان وحدي منذ 10 سنوات.

Ich war mein Job, meine Tochter zu erziehen, die richtigen Entscheidungen zu treffen, wenn das Leben nicht läuft, wie geplant und ich habe versagt.
كان واجبي أن أربي ابنتي على اتخاذ الخيارات الصحيحة في حال لم تسر حياتها كما خططت

Jetzt sagen Sie mir auch noch, wie ich Lily erziehen soll?
و الآن تقولين لي كيف أربي ابنتي؟

Ich sehe ein "Arby's Burger" durch die Bäume.
يمكنني أن أرى مطعم أربي من خلال الأشجار

Aber es sieht so aus: Ich ziehe eine Tochter groß, und sie ist ein bisschen "jungenhaft", was eine furchtbare Beschreibung für ein Mädchen ist.
هذا ليس عادلا لها وليس عادلا لأولادكم وبناتكم أيضا. لكن إليكم الأمر: أنا أربي طفلة صغيرة، وهي مسترجلة بعض الشيء،

Es ging dabei um die Erziehung... meiner zwei bezaubernden Kinder.
و توقفت عن العمل من أجل أن أربي أبنائي الصغار

Und ich wollte deinen Sohn lieben und aufziehen.
و أن أظن, أنني كنت مستعدة لأحب و أربي ابنك.