عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرجع إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich nach Hause
| Wenn ich nach Hause komme, dürfen die Mädchen machen, was sie wollen. | Open Subtitles | أنا لا يمكنني الأنتظار حتى أرجع إلى المنزل أنا سوف أرى البنات |
| Warum sollte ich in ein Hotel gehen, wenn jede Sekunde, meine Frau anrufen könnte, um mir zu sagen daß ich nach Hause kommen soll. | Open Subtitles | لماذا أذهب إلى الفندق، بينما في أي لحظة سَتَتّصلُ وتخيرني بأن أرجع إلى المنزل |
| - Und danach komme ich nach Hause. | Open Subtitles | وبعدها أرجع إلى المنزل. |