عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرجوك لاتذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte geh nicht
| Ich mache alles. Aber Bitte geh nicht von mir! | Open Subtitles | سوف أفعل اى شىء عزيزي , ولكن أرجوك لاتذهب |
| Warte, Bitte geh nicht. | Open Subtitles | أنتظر , أرجوك لاتذهب بعيدا |
| Bitte geh nicht, Jaqen. | Open Subtitles | أرجوك لاتذهب,ياجاقن. |
| Bitte, Bitte geh nicht! | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لاتذهب! |
| Bitte geh nicht. | Open Subtitles | أرجوك لاتذهب. |