| Bitte sag mir nicht, dass sie das neue Gesicht des IS ist. -Läufst du mir nach? -Kann man so sagen. | Open Subtitles | أرجوك لا تخبرني أن هذا هو الوجه الجديد لداعش — ماذا، أنت تلاحقني |
| Bitte sag mir nicht, dass du gerade den Antichrist googelst. | Open Subtitles | أرجوك لا تخبرني أنكِ تبحثين عن المسيح الدجال الان |
| Bitte sag mir nicht, dass ich der wahre Grund bin, wieso du hier bist. | Open Subtitles | يا إلهي العزيز! أرجوك لا تخبرني .أنّي السبب الحقيقيّ لتواجدك هنا |
| Bitte sag mir nicht, dass du ein Spielzeug gefunden hast. | Open Subtitles | أرجوك لا تخبرني انك وجدت لعبة. |
| Max, bitte, bitte, sag mir nicht, du hast dir das LSD aus dem Kühlschrank eingeworfen. | Open Subtitles | ماكس) أرجوك لا تخبرني أنك أكلت) ما تركته لك في الثلاجة |
| - Walter, Bitte sag mir nicht, dass du daran denkst... | Open Subtitles | (والتر)، أرجوك لا تخبرني أنّك تفكّر... ماذا يفوتني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 