| Bitte, Penny, wie du weißt, fühle ich mich unwohl bei langen Abschieden und Gefühlsduselei,... deshalb habe ich ein kurzes Video vorbereitet. | Open Subtitles | و لكني سأشتاق لك أرجوك يا بيني, فكما تعلمين أنا لا أحب لحظات الوداع و لا المواقف المليئة بالعاطفة |
| Ich Bitte dich. Wären sie unter dir, mein Dicker, wären sie längst tot. | Open Subtitles | أرجوك يا صديقي، لو كانوا أقل شأن منك لأصبحوا في تعداد الموتى. |
| Bitte, Kumpel. Du musst zurückgehen. Du musst herausfinden, wie man das stoppen kann. | Open Subtitles | أرجوك يا صاح، يتحتّم أن تعود، يتحتّم أن تجد طريقة لإيقاف هذا. |
| Sie können jetzt hinein, Scarlett. Dr. Meade, Bitte lassen Sie mich sie sehen. | Open Subtitles | أرجوك يا دكتور ميد دعني أرها أنا منتظرة هنا منذ يومين |
| Als er geboren wurde. Bitte, Melly, sprich nicht so. | Open Subtitles | أرجوك يا مللي لا تتكلمي هكذا أنا متأكدة أن صحتك ستتحسن |
| Bitte, Schätzchen. Leg dich hin. Leg dich einfach hin. | Open Subtitles | أرجوك يا عزيزتي، استلقي فقط للحظة، استلقي |
| Oh, Scheiße, sie wollen mich töten. Lieber Gott, Bitte. | Open Subtitles | أوه اللعنة , إنهم يحاولون قتلي أرجوك يا إلهي , أرجوك |
| Du wirst mich nie mehr sehen. Bitte, Tony, ich will nicht sterben. | Open Subtitles | لن ترانى مرة أخرى أرجوك يا تونى , لا أريد أن أموت |
| Bitte, Herr Helpmann, helfen Sie mir, Jill zu finden. | Open Subtitles | أرجوك يا سيد هيلبمان ساعدني في العثور على جيل |
| Bitte, Victor! Ich kann nicht mehr, Victor! | Open Subtitles | أرجوك يا فكتور، لم أعد أحتمل أياً من هذا. |
| Du schaffst das, Bitte greif nach oben! | Open Subtitles | يمكنك أن تفعليها أرجوك يا حبيبتي فقط أصعدي |
| Dann ermutige Bitte niemanden mehr! | Open Subtitles | إذن، أرجوك يا عزيزتي ألا تشجعي أي أحد آخر. |
| Bitte, Mrs. Hamilton, das ist für mich sehr merkwürdig. | Open Subtitles | أرجوك يا سيدة هاملتن، هذا مربك بالنسبة لي. |
| Bitte, Daddy. Hol mich hier weg, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | أرجوك يا أبي, تعال وخذني قبل أن يفوت الأوان |
| Ich Bitte Sie, Dimitri, kommen Sie nach Sydney und begleiten Sie mich nach Atlanta. | Open Subtitles | أرجوك يا ديمتري تعال إلى سيدني سريعا ورافقني في رحلتي إلى أطلنطا |
| Bitte, Major Carter, wenn Sie die Waffe runternehmen, stehen die Chancen gut, dass wir beide überleben. | Open Subtitles | أرجوك يا ميجور كارتر ضعى سلاحك أرضا هناك فرصة طيبة للغاية أنه يمكن لكلينا أن يحيا |
| Sie haben ganz Recht, aber, Madam, Bitte, lassen Sie mich Ihnen die Wahrheit unter vier Augen erzählen. | Open Subtitles | نحن نتمسك بالحق تماما و لكن أرجوك يا سيدتى أسمحى لى أن أخبرك الحقيقة على أنفراد |
| - Gehen Sie Bitte nach oben. | Open Subtitles | أرجوك يا سيدى أحتاج منك فقط أن تصعد للأعلى |
| Ich habe solche Angst um sie. Bitte, Richard, heirate sie. | Open Subtitles | أنــا خائفة جداً عليها أرجوك يا ريتشارد تزوجها |
| Bitte, Herr, lass Elisabeth schwanger sein, wie der Engel gesagt hat. | Open Subtitles | ـ أرجوك يا ربي ساعدني لكي أتمم كلامك الذي قلته عني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 