"أرسلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schick
• Schicken Sie
• Schicke
• Faxen Sie
• Senden Sie

Schick mir dieses Foto und die Adresse wo du sie gesehen hast.
أرسلي لي تلك الصورة إلى العنوان الذي ترينه على البطاقة. المعذرة.

- Schick den Wagen zurück, die Batterie ist tot.
إنهم يرغبون بالبدء أرسلي السيارة لنا لقد نفذت بطارية السيارة

Scheiße, das war eine schlechte Idee. Schick den anderen Typen rein.
تبّاً، كانت هذه فكرة سيّئة، أرسلي الرجل الآخر

Schicken Sie ein Bay-Shrimp-Salat-Sandwich, OK?
أرسلي لهم شطيرة بالروبيان والسلطة ، حسنا ؟

Jetzt Schicken Sie den Helikopter, bevor ich anfange, Leichensäcke zu füllen. Sie haben 2 Stunden.
والآن أرسلي الهليكوبتر لديك ساعتان قبل أن نقوم بشئ أحمق

Aber sollten gewisse Umstände eintreten, dann Schicke mir nur eine Zeile, und du sollst alles bekommen, was nötig ist.
لكن إذا طرأت ظروف معينة ,أرسلي لي و ستحصلين على ما تريدين

Schick mir ein paar Fotos mit hoher Auflösung. Ich werde sehen, ob ich die Dinge beschleunigen kann. Danke.
أرسلي لي بعض الصور عالية الدقة وسأرى لو كان بإمكاني إكتشافه

So sieht er aus. Schick mir das Bild, ich durchsuche die Datenbank.
أرسلي إلى الصورة ، سأضعها في قاعدة البيانات

Gott, wenn du ein Problem damit hast, dass ich golfen gehe, Schick mir ein Zeichen!
ياإله، إن كان هنالك مشكله معي بلعبة القولف أرسلي إشاره

Dann Schick uns eine Postkarte aus dem Paradies.
.حسناً، أرسلي بطاقة بريدية إلي من النعيم

- Schick ihm 'ne Telefonkarte.
ـ أرسلي له بطاقة الهاتف ـ أنه أخي , ماذا تريد؟ ـ أرسلي له بطاقة الهاتف

Schick mir die Fingerabdrücke. Ich gebe mein Bestes.
أرسلي لي مسح بصماته، سأرى ما يمكنني فعله.

Beratung, medizinische Behandlung, Schicken Sie mir die Rechnung.
الإستشارة، معالجة طبية مهما كلف الأمر، فقط أرسلي لي الفاتورة

Dann Schicken Sie jemand mit einem Schutzanzug zu mir.
. حسناً ، إذن ، أرسلي شخص ما ليحضر لي بدلة الأمان

Schicken Sie mir die Akten und den Gerichtstermin.
أرسلي لي ملف القضية وأعلميني متى أتجهز للذهاب إلى المحكمة

Wenn Sie Hilfe brauchen, dann Schicken Sie ein Leuchtsignal!
إذا احتجت إلى أية مساعدة فقط أرسلي شعلة في الهواء

- Schicken Sie mir ihre häufigste Partnerin.
أرسلي لي فقط أياً كانت عملت سابقاً مع الأغلبية

Schicke Kensi und Deeks die Fotos für die Identifizierung.
أرسلي الصور إلى كينزي و ديك لتحديد الهوية

Okay, Schicke Penelope mit einer Liste Naomi.
(حسناً، أرسلي (بينيلوب) مع قائمة، (نعومي

Faxen Sie das an diese Nummer, o. K? - Das alles?
أرسلي هذه بالفاكس على هذا الرقم، حسناً؟

Senden Sie das an Mr.. Williams Büro.
أرسلي هذا البريد لمكتب السيد وليم وأخبره أنه مني وهو هام جداً للغاية