| Die Sache bei Arsenal ist, sie versuchen ihn immer ins Tor zu tragen. | Open Subtitles | المشكلة في أنّ فريق "أرسنال" لا يخطط و إنما يسترجل |
| Vielleicht sollten wir dich dann so nennen. Arsenal. | Open Subtitles | ربّما هكذا يجب أن نسمّيك إذًا، "ترسانة = (أرسنال)". |
| Oliver, seitdem ich herausfand, dass ich einen Polizisten ermordet habe, versuchte ich, es als Arsenal wiedergutzumachen. | Open Subtitles | (أوليفر)، منذ اكتشفت أنّي قتلت ذلك الشرطيّ وأنا أحاول التكفير عن إثمي بصفتي (أرسنال). |
| HEWES/Arsenault Kinderhunger-Initiative | Open Subtitles | مبادرة "هيوز - أرسنال" لمحاربة جوع الأطفال |
| Es ist sehr wichtig, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben. Ja, das finde ich, und ich gründe die Stiftung zusammen mit meinem guten Freund, Sam Arsenault. | Open Subtitles | أجل، أعتقد ذلك، و أتقاسم شراكة العمل الخيري مع صديقي العزيز (سام أرسنال) |
| Sam Arsenault's Leute riefen gerade an. Er zieht sich zurück. | Open Subtitles | طاقم (سام أرسنال) هاتفنا للتوّ، إنه ينسحب! |
| -Wichser! Arsenal, Arsenal! | Open Subtitles | غبي - أرسنال، أرسنال - |
| Ich dachte mir, seitdem jeder glaubt, dass Roy Harper Arrow ist, müssen sie nicht auch noch wissen, dass er Arsenal ist, oder? | Open Subtitles | ارتأيت أنّه طالما يعلم الجميع أن (روي هاربر) هو (السهم) فلا يتحتّم أن يعلموا بأنّه كان (أرسنال) أيضًا، صحيح؟ إذًا لهذا جئتِ؟ |
| Konnten Arsenal und Canary entkommen? Diggle! | Open Subtitles | هل (أرسنال) و(الكناريّة) أفلتا؟ |
| Barcelona gegen Arsenal. | Open Subtitles | (برشلونة) ضدّ (أرسنال) |
| Arsenal! | Open Subtitles | أرسنال |
| Arsenal! | Open Subtitles | أرسنال، أرسنال |
| Arsenal, kein Zeichen von Cutter. | Open Subtitles | (أرسنال)، لا أثر لـ (كاتر). |
| Arsenal. Arsenal! | Open Subtitles | (أرسنال)، (أرسنال)! |
| - Nein, Arsenal. | Open Subtitles | -مشجعٌ لـ(أرسنال ) |
| Können Sie das glauben? Wenn Lily's Name nicht Arsenault wäre, wäre das nie passiert. | Open Subtitles | لو أنّ لقب (ليلي) لم يكن (أرسنال)، لم يكن ليحدث هذا! |
| Die haben unsere Wohltätigkeitssteuerbefreiungen untersucht, die uns Sam Arsenault versprochen hat, und sobald er es offiziell machen kann, sind wir aus dem Schneider. | Open Subtitles | عجّلوا من إعفاء تبرّعنا الخيري من الضريبة، بناءً على إلتزام شفهي من (سام أرسنال)، بمجرّد أن يعلن الأمر بصفة رسميّة، سنبدأ على الفور |
| Nirgends. Ohne Arsenault's Geld gibt es keine Stiftung. | Open Subtitles | بدون أموال (أرسنال)، لا توجد مؤسّسة! |
| Ihre Tochter ist hier, Mr. Arsenault. | Open Subtitles | ابنتك هنا سيد (أرسنال) عظيم! |
| Es ist Sam Arsenault. | Open Subtitles | إنه (سام أرسنال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 