| Bürgermeister James ist am Leben und Wohlauf... in einem Versteck bei den China Docks. | Open Subtitles | عمدة جيمس على قيد الحياة وبصحة جيدة في منزل خبأ على أرصفة الصين. |
| Er erzählte mir, er hätte einen anonymen Tipp wegen unerlaubten Betretens an einem der Docks der Marina erhalten. | Open Subtitles | وقال انه حصل على معلومات سرية المجهولين حول المتعدين على من قبل أحد أرصفة المرسى. |
| Versteckt in einem sicheren Unterschlupf bei den China Docks. | Open Subtitles | مخبأة في منزل آمن على أرصفة الصين. |
| Wir haben unten an den Docks gearbeitet. | Open Subtitles | لقد إعتذنا على العمل معا فى أرصفة تفريغ السفن ! |
| Das kann nicht sein. Aber alle anderen Decks stehen doch unter Wasser! | Open Subtitles | و قد تسلقنا 8 أرصفة و كل رصيف خلفنا طاف بالمياه |
| Frachter unter bei den alten Docks. | Open Subtitles | -بجانب موقع أرصفة الشحن القديمة |
| Ich war Zeuge eines versuchten Foot-Clan-Überfalls bei den Docks in Brooklyn letzte Nacht. | Open Subtitles | لقد شاهدت (محاولة سطو من (جماعة القدم (عند أرصفة السفن في (بروكلين ليلة أمس |
| Bring mich zu den Docks! | Open Subtitles | خُذني إلى أرصفة السفن |
| Ich sah Detective James Gordon Bürgermeister Theo Galavan an den südlichen Docks erschießen. | Open Subtitles | لقد رأيت المحقق (جيمس غوردن) يطلق النار على العمدة (ثيو غالفان) على أرصفة الموانئ الجنوبية |
| Durch Star Citys Docks kann ich tausende | Open Subtitles | عبر أرصفة شحن مدينة (ستار) يمكنني شحن عشرات آلاف الأطنان |
| Docks. | Open Subtitles | أرصفة السفن |
| Wir haben noch zwei Decks vor uns. | Open Subtitles | لقد تسلقنا 4 أرصفة ويتبقى لنا أثنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 