| Erdlinge oder auch sonst, seit ich auf diesem Planeten bin? | Open Subtitles | أرضيون أو خلاف ذلك، منذ أن وقلت لهنا؟ |
| Ob es dir gefällt oder nicht, wir sind jetzt alle Erdlinge. | Open Subtitles | أبيت أم ،شئت الآن أرضيون أصبحنا جميعنا |
| Hier sind Erdlinge unterwegs. | Open Subtitles | هنالكَ أرضيون هنا |
| Wir sind jetzt auf der Erde und das bedeutet, dass wir jetzt Erdlinge sind. | Open Subtitles | نحن الآرض الآن ! وهذا يعني أننا أرضيون |
| Gegrillte Erdlinge. Das gefällt mir. | Open Subtitles | أرضيون مشويون, يعجبني ذلك |
| Sind das... alles Erdlinge? | Open Subtitles | هل هؤلاء, أرضيون جميعاً ؟ |
| Erdlinge im All, das ist ein Oxymoron. | Open Subtitles | أرضيون في الفضاء! شيء غبي جداً |
| - Ja! - Erdlinge mit Waffen! | Open Subtitles | أجل - أرضيون بأسلحة - |
| Runter. Erdlinge. | Open Subtitles | انبطحوا، أرضيون! |
| - Erdlinge? - Es könnte ein Schlachtruf sein. | Open Subtitles | أرضيون ؟ |
| - Da sind Erdlinge in den Bäumen. - Was? | Open Subtitles | -هُناك أرضيون على الأشجار . |
| Erdlinge! | Open Subtitles | أرضيون |
| Erdlinge? | Open Subtitles | أرضيون ؟ |
| Erdlinge. | Open Subtitles | أرضيون |
| Wir sind keine Erdlinge. | Open Subtitles | ! لسنا أرضيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 