عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرضيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dem Boden
| Ja, die Nacht, in der du auf dem Boden der Bar ohnmächtig geworden bist. | Open Subtitles | أجل، ليلة فقدانك الوعي على أرضيّة الحانة. |
| Die Nacht, in der du vorgabst, auf dem Boden der Bar ohnmächtig geworden zu sein. | Open Subtitles | ليلة تظاهرك بفقدان الوعي على أرضيّة الحانة. |
| Als Kind hab ich oft mit meinem Freund Ronnie in der Küche auf dem Boden gespielt. | Open Subtitles | كانت هناك أوقات حينما كنتُ طفلاً صديقي (روني)، كنا نلعب على أرضيّة مطبخي |