| Hey, ihr beide könnt gehen und für den Osterhasen arbeiten. | Open Subtitles | بإستطاعتكم الذهاب والعمل لدى أرنب الفصح |
| - Ja, wie Bigfoot, das Loch Ness-Monster, den Osterhasen... all diese. | Open Subtitles | - أجل، (بيغ فوت)، وحش (لوشنيس) - أرنب الفصح وما إلى ذلك |
| Mich beleidigte nicht die Anzüglichkeit ihrer Witze noch war ich empfindlich, dass mein Essen aussah wie ein verrunzelter Osterhase, oder war ich zu fein, auf einem Kopfkissen aus Steinen zu schlafen. | Open Subtitles | لم تهينني وقاحة نكاتهم ولا الطعام المقرف الذي يبدو أرنب الفصح ذابل |
| Zahnfee, Osterhase, ihr alle! | Open Subtitles | جنية الأسنان، أرنب الفصح جميعهم! |
| - Avalon, Atlantis. - Der Osterhase. Es gibt bestimmt Ausnahmen. | Open Subtitles | "(آفالون)"، "(أطلانطيس)" - أرنب الفصح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 