"أرهن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich wette

Ich wette, er hat dich gebeten, das nie jemandem zu erzählen.
أرهن أن هذا شى جعلك توعده ان لا تخبرى احد

Diese Kabel unter Ihrem Schreibtisch. Ich wette, dass jeder hier etwas, das so ähnlich aussieht oder solche Batterien hat.
كل تلك الأسلاك تحت مكتبك ، أرهن بأن كلكم هنا لديه شي مشابه لهذا ، أو لتلك البطاريات

Ich wette, McGyver hatte nie so was in seinem Ausschnitt.
أرهن ان ماك جيفر ليس لديه أى شىء كهذا بين نهديه

Ich wette sie hat gesagt, ein paar Tage in diesem Ort waren genau richtig für mich, richtig?
أرهن أنّها قالت أنّ قضائي بضع أيام بمكانٍ كهذا هو مّا كنتُ أحتاجه، صحيح؟

500, 600. Ich wette $10.000, der Scheiß wäre ruckzuck verkauft.
خمسمائة ، ستمائة ، أرهن بـ 10,000 دولار، إنه سوف يبيع كل هذا..

Ich wette, du bist wirklich hübsch, wenn du lächelst.
أرهن أنك ستبدين بغاية الجمال عندما تبتسمين

Ich wette, jemand hier ist bisexuell.
أرهن ان واحداً منهم سيكون شاذاً

- Ich wette, er hat sie dir gekauft.
أرهن بأنه هو من أشتراها لك

- Ich wette, du warst ein richtiger...
أرهن لو كانو حقيقيين

- Ich wette, das waren Sie.
أرهن بأنكِ فعلتِ.

Ich wette, das Sex-Ding ist eine Ausrede.
أرهن أن أمر الجنس هو حيلة. -لماذا؟

Ich wette, ich kann es.
أرهن أنني أقدر