"أره هكذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so gesehen

Ja, ich habe ihn selber selten so gesehen.
أجل، أنا أيضا لم أره هكذا من قبل.

Ich habe ihn noch nie so gesehen.
لم أره هكذا من قبل أبدًا

Ich habe ihn noch nie so gesehen.
. أنا لم أره هكذا من قبل

Ich hatte ihn noch nie vorher so gesehen.
لم أره هكذا من قبل أبداً