عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرى الرأس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich sehe den Kopf
| Ich denke, Ich sehe den Kopf. | Open Subtitles | أظنني أرى الرأس "مدينة (آيفي) عام 1950" أظنني أرى الرأس |
| - Ich sehe den Kopf. | Open Subtitles | أحسنتِ - أرى الرأس - |
| Ich sehe den Kopf. | Open Subtitles | أرى الرأس |
| Ja, Ich sehe den Kopf. | Open Subtitles | مهلاً, أني أرى الرأس ! |
| Ich sehe den Kopf! | Open Subtitles | أرى الرأس! |