"أرى المستقبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sehe die Zukunft
• schaue in die Zukunft
• in die Zukunft sehen
• die Zukunft zu sehen
• die Zukunft sehen kann

Ich wurde wiedergeboren. Und ich sehe die Zukunft.
لقد ولدت من جديد يا أخي ويمكنني ان أرى المستقبل

Ich sehe die Zukunft, Junge. Deine Zukunft.
إنني أرى المستقبل بُني مستقبلك أنت

Ich schaue in die Zukunft.
أنا أرى المستقبل

Ja, ich schaue in die Zukunft.
-نعم، فأنا أرى المستقبل

Ich kann nicht in die Zukunft sehen, ich sehe nur, dass du innerlich so zerrissen bist, dass ich es mit dir riskieren will.
أنا لا أرى المستقبل كل ما أراه أنَّكَ هو أنَّكَ متشابك من الداخل وأنّي أجرب فرصي معك

Du bist so kahlköpfig, ich sollte deinen Kopf rubbeln, um die Zukunft zu sehen.
وبدأوا بمضايقته والاستهزاء بصلعته يالك من أصل ، سوف أحكّ صلعتك حتى أرى المستقبل فيها

Nein, ich sehe die Zukunft.
لا, أستطيع أن أرى المستقبل

Ich sehe die Zukunft.
أنا أرى المستقبل

Ich sehe die Zukunft, nicht die Vergangenheit.
أنا أرى المستقبل وليس الماضي.

Ich sehe die Zukunft, Mr. Coulson, und sie ist eine Katastrophe.
إنني أرى المستقبل يا سيد (كولسون)، وهو عبارة عن كارثة محققة.

Ich kann nicht so weit in die Zukunft sehen wie Duck, aber wenn die Welt am Montag noch hier ist, können wir reden.
لا يمكنني ان أرى المستقبل كما يراه (داكّ) لكن إن كان العالم موجوداً في يوم الإثنين بإمكاننا التحدّث

Wie hätte ich all dies erschaffen können, ohne in die Zukunft zu sehen?
الآن إذا لم أكن أرى المستقبل فكيف أستطعتُ صُنع كل هذا؟