"أريدك أن تخبرني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sagen Sie mir
• Du musst mir

Und alles ist wahr. Sagen Sie mir, ob auch das wahr ist.
وكلها حقيقة , أريدك أن تخبرني إذا كان ما سأقوله صحيحاً

Auf eins Sagen Sie mir dann, wo Sie sich befinden.
عندما أصل إلى واحد، أريدك أن تخبرني أين أنت.

Sagen Sie mir alles, was gestern Nacht passiert ist.
أريدك أن تخبرني بكل شيء حدث الليلة الماضية

Hey, Du musst mir versprechen, dass du das nicht als Slogan benutzen wirst.
أريدك أن تخبرني الآن أنك لن تستخدم هذا كشعار دعائي.

Du musst mir alles sagen, was du über die Geiseln weißt.
أريدك أن تخبرني كل ما تعلمه عن الرهينتين

Sagen Sie mir, ob man Sie darauf ansprach, sich gegen mich zu wenden.
أريدك أن تخبرني إذا ما تم إخبارك أن تخونني.

Sagen Sie mir genau, was es ist und wofür es eingesetzt wird.
أريدك أن تخبرني عن ماهية هذه الاشياء بالضبط وبماذ تستخدم

Sagen Sie mir nackt die Wahrheit.
أريدك أن تخبرني الحقيقة بشأن مالي

Sagen Sie mir, ob Sie irgendetwas davon erkennen.
أريدك أن تخبرني إن تعرّفت على أيّ شيء

Sagen Sie mir, ob Sie es hinIegten.
(كارل)، إذا وضعت هذا في غرفة نوم (ريغان), أريدك أن تخبرني, الآن، هل فعلت ذلك؟

Sagen Sie mir, ob Sie es hinlegten.
(كارل)، إذا وضعت هذا في غرفة نوم (ريغان) أريدك أن تخبرني, الآن، هل فعلت ذلك؟

Sagen Sie mir nur, was ich tun muss.
أريدك أن تخبرني ما علي فعله

- Sagen Sie mir, wo ich Ihren Bruder finde.
أريدك أن تخبرني أين أخيك

Sagen Sie mir, dass es ihr gut geht.
أريدك أن تخبرني أنها بخير

Du musst mir die Wahrheit sagen. Denn ohne die Wahrheit haben wir nichts.
أريدك أن تخبرني بالحقيقة، لأنّه بدونها، لا نملك شيئاً.

Du musst mir die Namen und Standorte und alles andere geben.
أريدك أن تخبرني بالأسماء والمواقع .وكل شيء آخر

Du musst mir sagen, wenn du etwas weißt.
أريدك أن تخبرني إن كنت تعرف أي شيء

Jasper, Du musst mir sagen wo du bist, okay?
جاسبر, أريدك أن تخبرني عن مكانك حسنا؟