"أريدها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich will
• Ich möchte
• will ich
• Ich brauche
• will sie
• Ich wollte
• muss
• soll
• will ihn
• möchte ich
• mir
• Ich brauch

Ich will die Titelseite. Es ist Zeit für den nächsten Schritt unserer Kampagne.
أريدها في الصفحة الأولى، نحن على استعداد الآن للخطوة التالية من حملتنا

Ich will nicht, dass meine Frau Schusswunden behandelt. Ich will, dass sie Tennisarme behandelt.
لا أريد لزوجتى ان تحيا حياة بائسة بل أريدها أن تعيش حياة سالمة

Ich will nicht, dass sie wieder herkommt. Sie regt Annabelle auf.
لا أريدها أن تأتي إلى المنزل مجدداً فهي تزعج أنابيل.

Denn, natürlich, ist sie nicht etwas, das man wirklich einfangen kann, aber Ich möchte es immer so aussehen lassen, als ob sie das hätte können, auf einem Foto.
لأنها بالطبع ليست بالشيء الذي يمكن التقاطه في الواقع لكنني دائما أريدها أن تبدو وكأنها التقطت كصورة

Es ist trotzdem ein Beweisstück. Deswegen will ich es haben.
لا تزال دليلاً للولاية,أريدها على أي حال

Vorausgesetzt, Sie geben mir alle Fakten und Hastings darf mir die Informationen beschaffen, die Ich brauche, dann ist die Lösung des Falls unvermeidlich.
بما أنك تحضر لي الحقائق و تأذن لـ "هستنغز" بأن يحضر لي المعلومات التي أريدها سيكون أمر الحل حتمياً أنا أقبل

Ich will sie nicht. Zwei für sie, einer dagegen. Harry?
أنا لا أهتم بماذا ستؤدي أريدها خارج الموضوع إثنان لها، واحد ضد

Wenn nicht passiert, was Ich will, sieht's für Sie schlecht aus.
إلا إذا سارت الامور كما أريدها, ليس كما تريدها أنت

Was immer er vorhat, es ist 'ne große Sache, und Ich will dabei sein.
فمهما كانت خطته، ..هي كبيرة بالتأكيد .و أنا أريدها أنا أعلم ما سيقوله،

Latein Übersetzung. Verfluchter Catullus, Ich will das am Morgen fertig haben.
ترجمة لاتينية للشاعر اللعين كاتولوس أريدها أن تنتهي بحلول الصباح

Ich will nicht, dass sie wie ich wird, das würde die Dinge noch schlimmer machen.
لا أريدها أن تتحول لي أو ستسوء الأشياء كثيرا كما لو أنك استثنائي جدا

Ich will nicht, dass sie geht und ich kann nichts dagegen machen.
،لا أريدها أن تذهب وليس بوسعي القيام بأيّ شيء حيال ذلك

Ich will, dass du es nimmst.
أريدها أن تكون لك ليس عليك أن تكون كاثوليكياً

Ich will es nicht in der Nähe von Schulen, oder dass es an Kinder geht.
لا أريدها قرب المدارس و لا أريدها أن تباع للأطفال

Es war so ein Koffer. Du weißt, wo es ist. Ich will es.
لقد كانت معه حقيبة هكذا تعرف أين هي، وانا أريدها

Ich möchte auch, dass es machtvoll und eloquent ist, und dass es den Erfahrungen der Menschen, die ich fotografiere, so gerecht wie möglich wird.
وأيضاً أريدها أن تكون قوية وبليغة، ولتخدم أقصى ما يمكن العدالة لتجربة الناس الذين أقوم بتصويرهم.

Ich möchte sie dort haben. Ich muss wissen, dass sie dort ist. Und ich muss wissen, dass sie mich liebt.
أريدها هناك، يجب أن أعلم أنها ستحضر ويجب أن أعلم أنها تحبني

Sie erzählten mir alles darüber. Aber jetzt will ich sie nicht.
أخبرتاني بكل شيء, لكن الآن وقد أصبحت أتمتع بها, لا أعتقد أنني أريدها.

Ich brauche Originalröntgenbilder.
أريد الصور الشعاعية من المركز و مقابلة المحقق في سبب الوفاة أريدها جميعاً ان تكون أصلية

Ich will sie jung, groß, schlank.
نعم. أريدها شابة ، طويلة القامة ، نحيفة.

Ich wollte nur sehen, ob es ihr gut geht.
. أردتُ التأكد من أنها بخير لا أريدها أن تتأذى

Die Sportmütze muss aber so ein Band hinten dran haben.
وعندما تشترى لى القبعة الرياضية أريدها بشريط صغير فى الخلف

Daran soll sie denken, wenn sie dem fetten Schwein einen bläst!
أريدها أن تفكر بهذا عندما تمص قضيب ذلك السمين الأحمق.

Ich will ihn nur gelöst sehen, damit ich verschwinden kann.
أريدها فقط أن تُحلّ، حتى أستطيع المغادرة.

So möchte ich sie auch vorstellen, Kinder sollen ihre eigenen Grundlagen erforschen und entdecken.
وأنا حقاً نوعا ما أريدها أن تُعرض بطريقة إلى حيث يمكن للأطفال أن يكتشفوا المبادىء الخاصة بهم.

Das mich blendet, es ist mir nicht wichtig, was es kostet.
أريدها مقابلة للشاطيء أدهشيني .. لا يهمّني كم سوف تكلّف

Gar nicht. Ich brauch's zum Lernen. Ja, klar.
لم تفعلها من قبل أريدها للأستذكار للإمتحان