| Ich will Ihnen zwei Riesen jetzt und zwei später für ein paar Stunden Ihrer Zeit geben. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك ألف دولار الآن وغيرها إثنان مقابل ساعات من وقتك |
| Ich will Ihnen zwei Riesen jetzt und zwei später geben, für ein paar Stunden Ihrer Zeit. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك ألفين الآن ومثلها لاحقاَ على بضعة ساعات من وقتك |
| Ich will Ihnen jeden Abend fünf Minuten geben, um darüber zu reden, wo wir stehen und warum. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك خمس دقائق كل ليلة لتتحدثي عن لماذا نحن هنا وكيف وصلنا إلى هذا المكان. |
| Ich will dir Kinder schenken. Ich will dir den Rest meines Lebens schenken. | Open Subtitles | أريد أن أتزوج منك و أريد أن أنجب لك أطفالا أريد أن أعطيك ما تبقى من عمري |
| Ich will dir die Meinung sagen. Ich hab genug von euch Männern und eurer Männlichkeit. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك قطعة من عقلى لقد تعبت منكم يا رجال و من عدم رجولتكم |
| Ich möchte dir ein paar seiner Dinge geben. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك بعضاً من مُمْتَلَكَاته. |
| Ich will Ihnen die Informationen, die Sie brauchen, ohne Vorbedingungen geben. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك المعلومات التى تحتاجها... بدون شروط |
| - Nein. Ich will Ihnen eine Belohnung geben. | Open Subtitles | لا، أريد أن أعطيك جائزة |
| - Ich will Ihnen Ihre Freiheit wiedergeben. | Open Subtitles | - أريد أن أعطيك حريتك مرة أخرى. |
| Ich will dir keine Ratschläge geben, aber du hast das Blut seiner Mutter an dir. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطيك أي نصائح أبوية و لكن دماء أمه على ملابسك |
| Ich will dir nur was geben, um zu zeigen, dass ich dir mein Herz zu Füßen lege. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعطيك شيئاً... فقط لأثبت لك أنني أعرف كيف أعطي قلبي لإمرأة |
| Ich will dir nur was geben,... ..um zu zeigen, dass ich dir mein Herz zu Füßen lege. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعطيك شيئاً... فقط لأثبت لك أنني أعرف كيف أعطي قلبي لإمرأة |
| Ich will dir nicht zu große Hoffnungen machen, aber ich glaube, die geben dir den Job. Sei brav. | Open Subtitles | (فريد)، لا أريد أن أعطيك أملاً زائفاً ولكنني متأكد أنك ستحصل على الوظيفة |
| - Ich will dir nur das geben, was du willst. | Open Subtitles | فقط أريد أن أعطيك ما تريدين |
| Ich will dir etwas geben. Ein Geschenk. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك شيئاً. |
| Ich möchte dir etwas Einfacheres geben. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك شيء أسهل. |
| Ich möchte dir alles geben, was du dir wünschst. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك كل ما تريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 