"أريد أن أفعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich tun möchte
• tun will

Mir hilft, das zu tun, was ich tun möchte, was ich denke, was richtig ist.
, ليساعدنى فى الشئ الذى أريد أن أفعله . الشئ الذى اعتقد انه حكيم

Naja, ich habe lange und hart darüber nachgedacht, und... das hier ist, was ich tun möchte.
لقد فكّرت بالأمر مليّاً، وَ... إليك ما أريد أن أفعله.

Alles, was ich tun will, ist die Vögel beobachten.
كل ما أريد أن أفعله الآن هو مشاهدة الطيور

Sagen Sie mir nicht was ich tun will und was nicht.
لا أعتقد أنك في وضع يسمح لك بأن تقول لي ما يجب أن أفعله .. وما لا أريد أن أفعله

Das ist es wirklich nicht. Hör zu, das ist etwas, was ich tun will.
أنظري, هذا شيء أريد أن أفعله حسناً؟

Ich schätze, ich habe endlich herausgefunden, was ich tun will.
\u200fأظن أنني أدركت أخيراً ما أريد أن أفعله

Ich tue nichts, was ich nicht tun will.
لا شيء لا أريد أن أفعله.