عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد التحدث معك فحسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
muss dich sprechen
-
will nur reden
-
Ich will nur mit dir reden
| Reg dich ab, ich will nur reden. | Open Subtitles | لا عليك. أريد التحدث معك فحسب. |
| - Ich will nur reden. | Open Subtitles | -بحقك أريد التحدث معك فحسب . |
| - Ich will nur mit dir reden. - Raus aus meinem Haus. | Open Subtitles | أريد التحدث معك فحسب - اخرج من بيتى - |
| Immer mit der Ruhe. In Ordnung. Ich will nur mit dir reden. | Open Subtitles | تريث أريد التحدث معك فحسب |