| Hören Sie, Ich will zu meiner Schwester. Also wo ist sie? | Open Subtitles | أنظري أنا أريد رؤية شقيقتي فقط أعلميني برقم غرفتها ؟ |
| Ich will zu meinem Klienten, Ihnen ist es egal - ich gewinne. | Open Subtitles | أريد رؤية موكلى وأنت لا تهتم لقد ربحت |
| Ich will sehen, wie sich meine Tirade in der Presse niederschlägt. | Open Subtitles | أريد رؤية كم ستؤثر شتيمتي الصغيرة على أداء الصحافة |
| Ich will sehen ob du das Zeug dazu hast. Zeig mir dein bestes Pokerface. | Open Subtitles | أريد رؤية إن كان لديكِ ما يستحق أرني أفضل وجه جامد لديكِ |
| - Das will ich sehen. - Zwing mich nicht. | Open Subtitles | ـ أريد رؤية ذلك الآن أيها الرجل المهم ـ لا تدفعينى إلى ذلك |
| Ich muss zu Nick Bolen. | Open Subtitles | يا ذات ذيل الحصان "أريد رؤية "نيك بولين |
| Ich möchte zu Dr. Carlson bitte. | Open Subtitles | أريد رؤية الدكتور كارلسون، من فضلك |
| Ich möchte die menschliche Seite der Crew zeigen, die uns vor den Zylonen schützt und unsere Freiheit verteidigt. | Open Subtitles | أريد رؤية إنسانية عن الضباط والطاقم... الذى يدافعون عنا ضد السيلونز ويصونون حريتنا كل يوم |
| Ich will zu meinem Vater. | Open Subtitles | أريد رؤية أبي |
| (Scotty) Ich will zu Gee Money. | Open Subtitles | أريد رؤية "جي موني"ً |
| - Ich will zu Lee. - Hauen Sie ab. | Open Subtitles | أريد رؤية " لي " |
| Ich will sehen, wie sie reagiert. | Open Subtitles | -فقط أريد رؤية ما سيفعله. بدافع الفضول العلمى. |
| Ich will sehen, wie die Geschichte endet. | Open Subtitles | لنشاهد المزيد لأنّني أريد رؤية النهاية. |
| Ich will sehen, wie tapfer sie ist, wenn du ihr das Todesurteil verkündest. | Open Subtitles | -ليست طبيعتك -إنها فتاة شجاعة أريد رؤية مدى شجاعتها عندما تخبرها أنها ستموت |
| Das will ich sehen. Ohh, ohh, halt an. Halt hier an. | Open Subtitles | أريد رؤية ذلك توقفي جانباً هنا |
| - Das will ich sehen. - Hier bitte. | Open Subtitles | أريد رؤية هذا هاك |
| Ich muss zu Simon. | Open Subtitles | أريد رؤية "سايمون". |
| Ich muss zu Fürst Cao. | Open Subtitles | أريد رؤية (ساو-ساو). |
| Ich möchte zu der Gefangenen. | Open Subtitles | أريد رؤية السجين. |
| Ich möchte zu Major Armbruster. | Open Subtitles | "أريد رؤية الرائد "ارمبستر |
| Ich möchte die Welt mit meinen Augen sehen und mit meinem Herzen fühlen und mit meinem Körper berühren. | Open Subtitles | أريد رؤية العالم من خلال عينيّ، وأحسّه بقلبي... وألمسه بلحمي... |
| Ich will meine Schwester und meine Nichte persönlich sehen. | Open Subtitles | كارلوس .. أريد رؤية أختي وابنتها على الطبيعة |
| Uh, zuerst möchte ich sehen, ob der Magnet mich findet. | Open Subtitles | أولاً أريد رؤية إذا كان المغناطيس سيجدني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 