عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أزورا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Azzù
| Azzù, ich möchte dir meine besten Freunde vorstellen. | Open Subtitles | -لاتقلق ! (أزورا)، هؤلاء أعز أصدقائي: |
| Ciao, Azzù. | Open Subtitles | -أهلًا (أزورا) . |
| Azzù, du bist mein Leben. | Open Subtitles | (إنّك حياتي يا (أزورا... |
| Hallo, Azzù. | Open Subtitles | (أزورا)! |