Sobald die infizierten Teilnehmer identifiziert wurden, wird ihnen das Virus Entfernt und die DNA extrahiert. | Open Subtitles | حالما يُحدّدُ المقيمون الملوّثون، أزيلوا الفيروس و استخرجوا الحمضَ المطلوب. |
Da es keine Blutungen gibt, wurden die wohl seinem Tod Entfernt? | Open Subtitles | انعدام النزيف يشير إلى أنهم قد أزيلوا أثناء التشريح؟ |
Entfernt, was ihr gefunden habt, ohne Panik zu erzeugen. | Open Subtitles | أزيلوا ما وجدتم من دون التسبب بالذعر |
Nehmt eure Scheuklappen ab, Brüder und Schwestern. Der wahre Feind ist da draußen. | Open Subtitles | أزيلوا الغشاوة عن أعينكم أيها الأخوة والأخوات، عدونا الحقيقي هناك. |
Ich besorg's der Kleinen. Und ihr Nehmt das grüne Zeug runter. | Open Subtitles | سأذهب لتهدئتها ، و أنتم أزيلوا هذا المني الأخضر |
Haut ab! Mach schon! Nehmt mir die Handschellen ab! | Open Subtitles | هيا , أزيلوا عني هذه الأصفاد انظر كم أنت عنيف |
Wie weit ist Ithaka jetzt von uns Entfernt? | Open Subtitles | أزيلوا الشمع أوديسيوس |
Entfernt die abdominale Packungen vorsichtig. | Open Subtitles | أزيلوا لفافات البطن بحذر |
Entfernt das Halsband, bevor sie beerdigt wird. | Open Subtitles | أزيلوا طوقها قبل أن تدفنوها. |
Entfernt die Knebel und befreit ihre Hände. | Open Subtitles | أزيلوا كماماتهم وحرروا أيديهم |
Entfernt meinen Penis! | Open Subtitles | أزيلوا قضيبي! |
Entfernt meinen Penis! | Open Subtitles | أزيلوا قضيبي! |
Nehmt alle eure Helme ab. Wir haben Atmende vor uns. Woher weißt du, dass sie keine Androiden sind? | Open Subtitles | أزيلوا خوذكم جميعا هنالك من يتنفس |
Nehmt eure kitschige Beleuchtung ab oder sterbt! | Open Subtitles | أزيلوا أنوارَ الزينة أو موتوا! |
Nehmt mir die Gurte ab. | Open Subtitles | .أزيلوا هذه الأشرطة |
Hey, Nehmt das weg! | Open Subtitles | أزيلوا عني هذا |