| Sollen noch mehr Leute Fragen stellen? | Open Subtitles | أعني كم تريد من الناس أن يسألوا أسألة عنك؟ |
| Sollen noch mehr Leute Fragen stellen? | Open Subtitles | أعني كم تريد من الناس أن يسألوا أسألة عنك؟ |
| Und du solltest keine Fragen stellen, denn das ist unanständig und das könnte sie anlocken. | Open Subtitles | لا تسألين أسألة كهذه. إنه سلوك سيئ، كما تعرفين. هذا ينفرهم. |
| Wie Sie sich vorstellen können, muss ich Ihnen einige Fragen stellen. | Open Subtitles | , كما يمكنك أن تتخيل أنا لدي بضع أسألة لأطرحها عليك |
| Wir machen es kurz. Die Polizei will dir nur ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | -الشرطة تريد فقط سؤالك أسألة قليلة حسناً؟ |
| Wir würden ihm gern ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | لدينا بضعة أسألة نود أن نطرحها عليه |
| Wir möchten Ihnen nur ein paar Fragen stellen, Mr. Cole. | Open Subtitles | نريد سؤالك بضعة أسألة سيد " كول " |
| Hören Sie, ich muss Ihnen einige Fragen stellen. Ist das OK, Andre? | Open Subtitles | أنظر, سألسألك بضع أسألة ،(آندر)،إتفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 